Про нас – Зображення 5
про нас

Відродження легенди

Деренівська Купіль має давню історію і оповита загадковими легендами.

Про це сьогодні дізнаємося з листів, записок, графічних малюнків, архівних документів, етнографічних фондів та приватних колекцій. Матеріали показують хронологію історії урочища Деренівка, розповідають про людей, які тут відпочивали і лікувалися, а також підтверджують цілющі властивості “слатінської златої водіци”.

Про нас – Зображення 6
Сторінки нашої
історії
Перша документально підтверджена згадка датується 1582 роком. З неї дізнаємося, що Міклош Корлат, магнат із села Хлмец, судиться з родиною Другетів за право володіння лісами і лікувальною купальнею в урочищі Деренівка, численні письмові згадки про яку належать до XVII століття.
Про нас – Зображення 7
1582
Починаючи з 19 грудня 1634 року, місцевий священник Даниїл Середнянський у своїх листах називає купальню «Жалобни Деренце», «Деренца жолобоборнія», «Дерец сереберна васеровна», відтак підтверджує її цілющі властивості.
Про нас – Зображення 8
1634
У пам’ятках династії Габсбургів, які датуються 1692 роком, деренівська вода згадується як «Derenus Zilbers wasser». Саме ця назва зазначена на стародавньому гербі купальні.
Про нас – Зображення 9
1692
Під час війни 1705 року між трансільванським князем Ференцем II Ракоці та Габсбургами, «Slatino» (так називали курорт) було знищено вщент. Але життєдайна вода була настільки бажаною, що купальню швидко відбудували.
Про нас – Зображення 10
1705
Графіка 1829 року з підписом «Дереновська купальня, мочаровна, траварня Н. Слатіно» підтверджує історію курорту, а листи, в яких згадується купальня («Солотвинська оздоровня», «Золотвинська купальна мочаровна», «Срібляна купальня», «Слатінська злата водіца») , свідчать про цілющість деренівської води.
Про нас – Зображення 11
1829
У 1935 році вчений Франтішек Візнер у дослідженні “Мінеральні джерела Підкарпатської Русі” пише про деренівську воду: “Як науковець, маю честь особисто рекомендувати її до вжитку і місцевим мешканцям, і всім громадянам Чехословацької республіки.” У радянські часи на території урочища існував санаторій союзного підпорядкування «Кооператор», куди приїздили з усього СРСР.
Про нас – Зображення 12
1935
Сьогодні на наших очах відроджується колишня слава Деренівки та вирує нове життя. Протягом чотирьох століть вона перебувала в складі шести держав, змінювала архітектуру і інфраструктуру. Однак незмінними залишалися її вічні цінності: екологічно чистий простір та цілюща вода. До речі, також цікавий факт: звідки походить назва «Деренівка»? Колись на території урочища ріс кизил – «дерен» . Звідси і назва!
Про нас – Зображення 13
2012
Про нас – Зображення 14 Про нас – Зображення 15

новітня історія

Зараз велнес курорт отримав нове життя. З’явилися готелі та ресторани, території SPA та активного відпочинку. Тут є місце і для бізнесу, і для мистецтва, а довкола — розкішний ботанічний сад та унікальний парк скульптур. Загалом архітектура збудованих будівель визначилася історією цього культурного місця – це австро-угорський стиль. Загальна територія велнес курорту 20 Га, крім зони відпочинку, вона включає завод мінеральних вод, теплиці та сади, де вирощують екологічно чисті продукти для гостей. До речі, риба на столі – також своя. Під час реконструкції було відновлено русло річки, створено каскад озер, де вирощують коропів та форель, планують осетрові.

з турботою
про довкілля

При створенні комплексу велика увага приділялася екоскладовій, використанню нових енерго-зберігаючих технологій. Наприклад, у СПА-комплексі використовують теплові насоси, які забирають надмірне тепло від 43-градусної термальної води, охолоджуючи її до оптимальних 32-34С, а різницю спрямовують на підігрів басейну.
Про нас – Зображення 19
Система рекуперації морозильних камер харчоблоку зациклена для підігріву закритого басейну та теплої води для готелю. Планується розширення використання енергії сонця. Зараз у комплексі невелика електростанція на 300 кВт.
Про нас – Зображення 20
Про нас – Зображення 21

Сьогодні на наших очах
відроджується колишня слава
Деренівки та вирує нове життя.

Протягом чотирьох століть вона перебувала в складі шести держав, змінювала архітектуру і інфраструктуру. Однак незмінними залишалися її вічні цінності: екологічно чистий простір та цілюща вода. До речі, також цікавий факт: звідки походить назва «Деренівка»? Колись на території урочища ріс кизил – «дерен» . Звідси і назва!